Meridian Czernowitz – міжнародний фестиваль, який щорічно відбувається у Чернівцях. Це знатна подія у поетичній галузі. У цьому матеріалі на chernivetski.info ми більш детально розповімо про особливості фестивалю.
Історія назви
Meridian Czernowitz є досить цікавою назвою. Але як вона виникла?
З 1774 по 1918 роки у Чернівцях панувала австрійська влада. Тож місто називали – CZERNOWITZ. Столиця Буковини завжди вважалась таємною літературною столицею Європи. Адже тут жили й творили Ольга Кобилянська і Юрій Федькович, Роза Ауслендер і Ґеорґ Дроздовський, Йозеф Бург, Елізер Штейнберґ та Іцик Мангер, Ґрегор фон Реццорі, Міхай Емінеску і найзагадковіший поет післявоєнної Європи Пауль Целан.
Саме Паул Целан у 1960 році виголосив промову “MERIDIAN”. Це відбулось під час отримання літературної премії Георга Бюхнера. Він трактував слово “meridian” не просто як географічний термін, а як філософське поняття, пов’язане з літературою.
Концепція фестивалю
Фестиваль Meridian Czernowitz створений на фундаменті культурної спадщини Чернівців. Це продукт генної та історичної пам’яті його мешканців. Метою фестивалю є повернення Чернівців на культурну мапу Європи й розвиток діалогу між сучасними українськими поетами та їх закордонними колегами.
Зазвичай учасниками фестивалю є відомі та цікаві поети з Німеччини, Австрії, Швейцарії, Румунії, Ізраїлю та України. Але головним учасником події є самі Чернівці. Адже в цей час відбуваються численні поетичні читання, лекції, дискусії, презентації книг, поетичні прогулянки, музично-поетичні й винно-сигарно-поетичні вечори та театральні перфоманси.
Meridian Czernowitz – 2023
Цьогоріч фестиваль проходив з 8 по 10 вересня. Це були ХІV Міжнародні поетичні читання Meridian Czernowitz у Чернівцях. Захід був орієнтований більш на військову тематику. Також більшість запрошених авторів та авторок наразі служать в ЗСУ. Загалом за три дні вдалося провести презентації книг, літературні зустрічі, читання під келих вина, а також аукціони й збори для потреб Збройних сил України.
Перший день поетичних читань розпочався зі вступного слова директорка Міжнародної літературної корпорації Євгенія Лопата та президент фестивалю Святослав Померанцев. У межах цього дня відбулось чимало презентацій книг. Катерина Міхаліцина презентувала свою поетичну збірку “Розламані люди”. Авторка розповіла літературний фестиваль в Нью-Йорку і пошук мови, якою можна говорити про війну з іноземцями, а також згадувала про смерть Вікторії Амеліної.
9 вересня розпочалось з лекції Йосифа Зісельса “Війна та ідентичність”. Чоловік роздумував над ідентичністю українців та її трансформацію під час війни з Росією. На його думку, українці зробили вибір свободи від авторитарного рабства — і саме тому війна це не випадковість.
Останнього дня було теж чимало презентацій та розмов. Одна з лекцій була на тему “Війна. Культура. Спорт. Вино”. У розмові брали участь письменник Сергій Жадан та спортсмен і винороб Сергій Стаховський. Вони говорили про важливість культури під час війни, різницю між бойкотом росіян у культурному полі і в спорті, а також про воєнний Харків.
Поетичні читання в Одесі
3-5 листопада відбудуться Поетичні читання Meridian Odesa. Подія проходитиме у Міжнародному культурному центрі “UNION”. У межах заходу пройдуть 24 літературно-дискусійні події, 6 із яких відбудуться за підтримки Українського інституту книги, а 18 – завдяки Агентству США з міжнародного розвитку.
У рамках 3-денної культурної події відбудуться презентації знакових та актуальних книжкових новинок України, серед них – поетичні збірки “[dasein: оборона присутності]” Ярини Чорногуз, “Дні тривог” Анатолія Дністрового та “БУКWAR” Галини Крук, збірка документальної воєнної прози “Точка нуль” Артема Чеха, збірка оповідань Романа Малиновського “Солодке життя”, книжка есеїв Валерія Пузіка “З любов’ю – тато!”, книжка “Бурчак” Тараса Прохаська та антологія “Воєнний стан”, упорядкована Андрієм Любкою та Євгенією Лопатою.
