Останні роки в Україні активно проходить декомунізація. Зносять пам’ятники, перейменовують вулиці. У листопаді 2022 року у Чернівцях нові назви отримала низка вулиць. До прикладу вулиці Михайла Удонова стала вулицею Йосипа Бурга. А ким був цей чоловік? У цьому матеріалі на chernivetski.info ми більш детально розповімо про його діяльність.
Походження
Йосип Бург народився у 1912 році у містечку Вижниця, що на Буковині. Саме у цей період цей населений пункт був центром хасидів. До них відносилась й сім’я Бургів. Родина була небагатою. Батько був простим робітником, який усе своє життя займався перевезеннями на плоті через Черемош до Дністра. Це була родина справа, адже раніше цим займався дідо й прадід Йосипа. Загалом основна діяльність Бургів була пов’язана з деревом.
У Вижниці хлопець пішов у початкову школу. Також відвідував хедер. Це була традиційна єврейська релігійна початкова школа. Опісля навчався у гімназії. Після цього Йосип вступив у Віденський університет, де протягом чотирьох років вивчав германістику.
Діяльність
Після закінчення університету в 40-х роках 20 століття редагував єврейську газету “Черновіцер Блетер” у Чернівцях. Але згодом видання закрила румунська влада. У воєнний період Йосип почав учителювати На Поволжі. Викладав німецьку школу, а потім зарубіжну літературу у вищих навчальних закладах.
Напередодні Другої світової війни у Чернівцях опублікували вперше твори Бурга. Зокрема це були оповідання: “Над Черемошем”, “Отрута”. Образи головних героїв у своїх творах письменник змальовував зі свого батька й діда. Після дебютної публікації у творчості Йосипа настала пауза у тривалість сорок років. Цей час був важкий для письменника – Друга світова війна, переслідування єврейської інтелігенції, репресії. У цей період Бургові було не до творчості, слова не складались у речення.
Свою діяльність Йосип відновив у 1980 році. У цей рік у Москві опубліковують його книгу на їдиші “Життя продовжується”. У цій збірці були зібрані нариси й оповідання письменника. Згодом на світ з’явились наступні твори – “Гомін квітів”, “Запізніле відлуння”, “Під одним дахом”. Його книги були наповнені унікальними сюжетами. На це неабияк вплинув регіон у якому зростав Йосип – Буковина. Адже Чернівці були наповнені різними національностями та історіями.
Напередодні проголошення незалежності України газету “Чернівецькі листки” було відновлено. Редактором став Йосип Бург. Загалом у своїх творах письменник намагався відтворити правдиві історії тодішнього періоду. Показати, як тоді жили люди, які були у них проблеми. Він писав про важку долю євреїв, про те як їх прагнули знищити. Писав про кохання й смерть, злети й падіння. В основному більшість творів Бурга були написані польською або на їдиші.
Саме завдяки творам буковинці можна більш детально познайомитись з культурою євреїв, зокрема чернівецьких. Також Йосип Бург очолював товариство єврейської культури імені Штейнберга у Чернівцях.
В одному зі своїх давніх інтерв’ю Йосип Бург ділився думками про те, що скоро настане час, коли українці зрозуміють важливість української мови, національної ідеї та роль української культури. Для письменника це були важливі речі. Попри те, що Йосип Бург був євреєм, він завжди себе називав буковинцем з голови до п’ят. Доля України завжди його турбувала і він прагнув творити на її благо. Його позиція була незмінна. До кінця життя він стояв на своєму.
Помер Йосип Бург у 2009 році у Чернівцях. Поховали його на Алеї почесних громадян міста. На честь нього у його рідному мальовничому містечку Вижниця назвали вулицю.