Документальный роман черновчанина Юрия Чернея «Вернон Кресс. Жизнь под прикрытием», вышедший в 2020 году в издательстве «Наши книги», номинировали на получение премии имени Шолом-Алейхема. Книга основана на исторических событиях ХХ века, автор рассказывает о жизни буковинца Петера Деманта. Напоминаем, что премия имени Шолом-Алейхема – это ежегодная премия, присуждаемая лучшим авторам или коллективу за оригинальные произведения, возвеличивающие духовно-культурные ценности украинского и еврейского народов, пишет chernivetski.info.
Историк, журналист и писатель Юрий Черней о своем номинировании говорит:
«В этом году список претендентов на получение премии имени Шолом-Алейхема приятно поражает количеством и разнообразием текстов! Читать – не перечитать! В «длинный список», из которого будут выбирать победителя, вошло столько известных авторов, знаковых изданий ведущих украинских издательств, он настолько является представительным, что один только этот факт свидетельствует о престижности государственной премии имени Шолом-Алейхема. Даже попасть в такую компанию уже немалая честь для номинанта. А выиграть у таких достойных номинантов, или проиграть им, все равно достойно».
Презентация книги, номинированной на премию, состоялась еще в мае этого года в областном художественном музее. Модератором мероприятия была поэтесса Инга Кейван, зачитавшая отзыв Марии Матиос на книгу Юрия Чернея «Вернон Кресс. Жизнь под прикрытием»:
«Если бы моя воля – я бы без всякого ученого совета причислила книгу Юрия Чернея к научно-исследовательской работе с присвоением ему звания доктора исторических наук немедленно! (Честно!) Ибо эта его многолетняя работа полностью соответствует научному изданию со всем нужным для этого аппаратом (цитирование, ссылка на источники, а самое главное – новизна материала»)».
Имя лауреата премии будет известно в марте 2022 года до дня рождения Шолом-Алейхема. Государственное агентство Украины по искусствам и художественному образованию опубликовало весь список претендентов на соискание премии имени Шолом-Алейхема:
- Вера Марущак – рассказ «Тепло детской ладони», издательство «Украинский писатель», 2020.
- Юлия Верба – роман в 4 книгах «Одесская сага», ООО Издательство «Фолио», 2019-2021.
- Ольга Чичинская – украинский перевод романа «Я сделал вам пандиспанью» турецкого автора Марио Леви (оригинальное название романа Size pandispanya yaptım / Mario Levi), издательство «АЛЕМАК», 2020.
- Юрий Черней – «Вернон Кресс. Жизнь под прикрытием», Черновицкое издательство «Наши книги», 2020.
- Юрий Скира – монография «Призваны: Монахи Студийского Устава и Холокост», издательство «Дух и Литера», 2019.
- Алексей Никитин – роман «От лица огня», издательство «Лаурус», 2021.
- Иван Орленко – киносценарий «В нашей синагоге», 2019.
- Елена Нечипорук – стихотворение «Выстраданная человечность», 2021.
- Ярослава Стриха – перевод книги Исаака Башевиса Зингера «Раб. Шоша», издательство «Дух и Буква», 2020.
- Андрей Павлишин – книга эссеев «Нам и дальше угрожает вечность», издательство «Дух и Литера», 2021.
- Михаил Мицель – книга «Политика и паранойя. КПУ в борьбе против «международного сионизма» (1953–1986). Очерки документированной истории, издательство «Дух и Буква», 2021.
- Юлия Шекет – перевод стихов в сборник Вениамина Блаженного «Свет странствий и разлуки», издательство «Дух и Литера», 2021.
- Вано Крюгер – поэтическая книга «Цебер без дна», издательство «Февраль Дело», 2020.
- Ангелина Якименко – философское эссе «Ангел-хранитель прабабушка Мария», ООО Типография «Рута», 2021.
- Александра Уралова – перевод книги Аврома Суцкевера «Из Виленского гетто. Зеленый аквариум», издательство «Дух и Буква», 2020.
Книгу Юрия Чернея «Вернон Кресс. Жизнь под прикрытием» можно заказать в книжных интернет-магазинах.