Документальний роман чернівчанина Юрія Чорнея «Вернон Кресс. Життя під прикриттям», який вийшов 2020 року у видавництві «Наші книги», номінували на здобуття премії імені Шолом-Алейхема. Книга основана на історичних подіях ХХ століття, автор розказує про життя буковинця Петера Деманта. Нагадуємо, що премія імені Шолом-Алейхема – це щорічна премія, яка присуджується найкращим авторам або колективу за оригінальні твори, які возвеличують духовно-культурні цінності українського та єврейського народів, пише chernivetski.info.
Історик, журналіст та письменник Юрій Чорней про своє номінування говорить:
«Цьогорічний список претендентів на здобуття премії імені Шолом-Алейхема приємно вражає кількістю і різноманітністю текстів! Читати – не перечитати! До «довгого списку», з якого обиратимуть переможця, увійшло стільки відомих авторів, знакових видань провідних українських видавництв, він є настільки представницьким, що один тільки цей факт засвідчує неабияку престижність державної премії імені Шолом-Алейхема. Навіть потрапити до такої компанії вже неабияка честь для номінанта. А виграти у таких достойних здобувачів, чипрограти їм, однаково гідно».
Презентація книги, яка номінована на премію, відбулася ще в травні цього року в обласному художньому музеї. Модератором заходу була поетеса Інга Кейван, яка зачитала відгук Марії Матіос на книгу Юрія Чорнея «Вернон Кресс. Життя під прикриттям»:
«Якби моя воля – я би без будь-якої вченої ради зарахувала книжку Юрія Чорнея до науково-дослідницької праці з присвоєнням йому звання доктора історичних наук негайно! (Чесно!) Бо ця його багаторічна робота цілком відповідає науковому виданню з усім потрібним для цього апаратом (цитування, посилання на джерела, а найголовніше – новизна матеріалу»)».
Ім’я лауреата премії буде відоме у березні 2022 року до дня народження Шолом-Алейхема. Державне агенство України з питань мистецтв та мистецької освіти опублікувало весь список претендентів на здобуття премії імені Шолом-Алейхема:
- Віра Марущак – оповідання «Тепло дитячої долоні», видавництво «Український письменник», 2020.
- Юлія Верба – роман в 4 книгах «Одесская сага», ТОВ Видавництво «Фоліо», 2019-2021.
- Ольга Чичинська – український переклад роману «Я зробив вам пандіспанью» турецького автора Маріо Лєві (оригінальна назва роману Size pandispanya yaptım / Mario Levi), видавництво «АЛЕМАК», 2020.
- Юрій Чорней – «Вернон Кресс. Життя під прикриттям», Чернівецьке видавництво «Наші книги», 2020.
- Юрій Скіра – монографія «Покликані: Монахи Студійського Уставу та Голокост», видавництво «Дух і Літера», 2019.
- Олексій Нікітін – роман «От лица огня», видавництво «Лаурус», 2021.
- Іван Орленко – кіносценарій «У нашій синагозі», 2019.
- Олена Нечипорук – вірш «Вистраждана людяність», 2021.
- Ярослава Стріха – переклад книги Ісаака Башевіса Зінгера «Раб. Шоша», видавництво «Дух і Літера», 2020.
- Андрій Павлишин – книга есеїв «Нам і надалі загрожує вічність», видавництво «Дух і Літера», 2021.
- Михайло Міцель – книга «Політика і параноя. КПУ в боротьбі проти «міжнародного сіонізму» (1953-1986). Нариси документованої історії, видавництво «Дух і Літера», 2021.
- Юлія Шекет – переклад поезій до збірки Веніаміна Блаженного «Світло мандрів і розлуки», видавництво «Дух і Літера», 2021.
- Вано Крюгер – поетична книга «Цебер без дна», видавництво «Люта Справа», 2020.
- Ангеліна Якименко – філософське есе «Янгол-охоронець прабабуся Марія», ТОВ Друкарня «Рута», 2021.
- Олександра Уралова – переклад книги Аврома Суцкевера «Із Віленського гетто. Зелений акваріум», видавництво «Дух і Літера», 2020.
Книгу Юрія Чорнея «Вернон Кресс. Життя під прикриттям» можна заказати в книжкових інтернет-магазинах.